Edited by A. Charles Muller
Translated by A. Charles Muller, Jin Y. Park, Sem Vermeersch
I. INTRODUCTION
II. PREFACES
1. Preface to the Commentary on the Jin Translation of the Flower Ornament Sūtra (Hwaeomgyeong so seo) 晉譯花嚴經疏序
2. Preface to the Commentary on the Sūtra of the Primary Activities of Bodhisattvas (Bon-eop gyeong so seo) 本業經疏序
3. Preface to the Commentary on the Saṃdhinirmocana-sūtra (Hae simmil gyeong so seo) 解深密經疏序
4. Preface to the Exposition of the Sūtra on the Adamantine Absorption (Geumgang sammae gyeong non) 金剛三昧經論
5. Preface to the Doctrinal Essentials of the Nirvāṇa Sūtra (Yeolban jong-yo seo) 涅槃宗要序
III. DOCTRINAL ESSENTIALS
1. Doctrinal Essentials of the Lotus Sūtra (Beophwa jong-yo) 法華宗要
2. Doctrinal Essentials of the Sūtra of Immeasurable Life (Muryangsugyeong jong-yo) 無量壽經宗要
IV. PROLEGOMENA
1. Prolegomenon to the Commentary on the Amitâbha Sūtra Spoken by the Buddha (Bulseol Amitagyeong so) 佛說阿彌陀經疏
2. Prolegomenon to the Doctrinal Essentials of the Sūtra on Maitreya’s Ascension (Mireuk sangsaeng gyeong jong-yo) 彌勒上生經宗要
V. OTHER SHORTER WORKS
1. Essentials of Observing and Transgressing the Code of Bodhisattva Precepts (Bosal gyebon jibeom yogi) 菩薩戒本持犯要記
2. Awaken Your Mind and Practice (Balsim suhaeng jang) 發心修行章
3. The Great Vehicle Repentance for Indulgence in the Six Faculties (Daeseung yukjeong chamhoe) 大乘六情懺悔
VI. THE BIOGRAPHIES OF THE MONK WONHYO
1. Wonhyo the Unbridled 元曉不羈
2. Biography of Wonhyo, of the Hwangnyong Monastery in the Country of Silla, [vassal to] Tang [including] Daean 唐新羅國黃龍寺元曉傳大安
3. Biography of Uisang from the country of Silla, [vassal to] Tang 唐新羅國義湘傳
4. Biography of State Preceptor Wonhyo 元曉國師傳